"Die Ausstellungen "im Durchgang" zeigen seit 1999 in lockerer Folge Sehenswertes zu ausgewählten Themen aus den Rara-, Lesesaal- und Magazinbeständen der Universitätsbibliothek Trier. Parallel zum namensgebenden Ort der "realen" Präsentation (im Durchgang Bibliothekszentrale-A/B) wurde 2001 eine digitale Ausstellungsgalerie eröffnet: sie ermöglicht einen virtuellen Gang durch die jeweils aktuelle Schau, aber auch - im Archiv - durch frühere Ausstellungen."